Infos zur Webseite – informations pour le site Internet

14.06.2017

HECH Benutzer bekommen ein Passwort für die Webseite

Gewisse Teile der Webseite und Funktionen stehen nur den Besuchern offen, die sich anmelden. Gesichert sind:

  1. Erfassung und Mutation von Fahrzeugen in der Datenbank der historischen Fahrzeuge der Schweiz
  2. Kontakt-Informationen zu den Schlüsselpersonen der Vereine

Wir brauchen Euren Input

Jeder Verein kann bestimmen, wo auf der HECH Karte das (betriebliche) Zentrum des Vereins ist.

  1. Wo soll der Marker auf der Landkarte stehen ?
  2. Wer vom Verein soll Zugriff auf die HECH internen Informationen haben ? Das dürfen ruhig mehrere Personen des Vereins sein. Diese Personen können dann auch mithelfen die Vereinsfahrzeuge zu erfassen (Datenbank historische Eisenbahnfahrzeuge der Schweiz).

Wir bieten Euch an / wir brauchen Eure Hilfe 

  1. Wir bieten direkte, sprachabhängige Verlinkung auf die Webseite Eures Vereins. Abhängig von der Sprache des Webseiten-Besuchers können wir bis zu drei unabhängige Zieladressen pro Verein verlinken (Seite in französischer Sprache, Seite in deutscher Sprache, Seite in englischer Sprache

  2. Wir brauchen: Erfassung der Vereinsfahrzeuge in der Datenbank der historischen Fahrzeuge der Schweiz. Sobald ihr mit dem Ergebnis zufrieden seid, können die Daten der erfassten Fahrzeuge geschützt werden (Mutationsmöglichkeit wird abgeschaltet).

Weitere Informationen auf der Webseite

Auf der Webseite haben wir unter „Aktuelles“ weitere, auch technische Angaben zur Webseite publiziert. Für noch mehr Informationen steht Walter Huber sehr gerne zur Verfügung.

Wer will als Webmaster mitarbeiten ?

Um die neue Webseite aktuell und attraktiv zu halten sind doch immer wieder Arbeiten nötig. Ich hätte gerne auch einen französisch sprechenden Kollegen (gerne auch Kollegin) die selbständig und aktiv Beiträge bearbeiten und adaptieren kann und will.

Les utilisateurs de HECH recoivent un mot de passe pour le site Internet

Certaines parties du site internet et fonctions sont ouvertes uniquement aux visiteurs qui s’inscrivent.

Sont sécurisées:

  1. Saisie et mutation des véhicules dans la base de données des véhicules historiques suisses.
  2. Informations de contact vers les personnes-clés des associations.

Nous avons besoin de vous.

Chaque association doit définir sur la carte de HECH son centre opérationnel.

  1. Où le marqueur doit-il être placé sur la carte?
  2. Qui de l’association doit avoir accès aux informations internes de HECH? Il peut s’agir de plusieurs personnes de l’ Ces personnes peuvent aussi aider à saisir la liste des véhicules de l’association (base de données des véhicules ferroviaires historiques de Suisse).

Nous vous proposons / nous avons besoin de votre aide.

  1. Nous offrons une connexion directe, dans la langue voulue, vers le site internet de votre association. En fonction la langue du visiteur du site internet, nous pouvons connecter jusqu'à trois adresses de destination indépendantes par association (page en langue française, page en langue allemande, page en langue anglaise).

  2. Nous avons besoin: saisie des véhicules de l’association dans la base de données des véhicules historiques de Suisse. Dès que vous êtes satisfait du résultat, les données des véhicules recueillies peuvent être protégées (la possibilité de mutation est supprimée).

 

Autres informations sur la page internet

Sur la page internet, nous avons publié sous « Nouvelles» d’autres informations, également techniques sur la page internet. Walter Huber est très volontiers disponible pour plus d’

 

Qui veut travailler en tant que webmaster ?

Des travaux sont cependant toujours nécessaires pour maintenir à jour et attractive la nouvelle page internet. Je travaillerai également volontiers avec un collègue (comme avec une collègue) parlant français, qui voudrait participer d’une manière active et indépendante à la réalisation et à l’adaptation d’articles.