Anhörung zu R_I_30121, Änderungen per 15.12.2019

02.07.2019

Guten Tag

Beiliegend erhalten Sie die per 15.12.2019 vorgesehenen Änderungen im R I-30121 (Lokale Bestimmungen für Zugfahrten und Rangierbewegungen) zur Anhörung.

Kommentare von HECH Mitgliedern bitte bis zum 31. Juli 2019 an Hugo Wenger, Präsident HECH

Bitte beachten Sie folgende Punkte:

  • Seitenumbrüche, Leerseiten oder „unnötige Änderungslinien“ auf Leerzeilen müssen nicht gemeldet werden. Diese sind meist Folge des Änderungsmodus. Die entsprechenden Korrekturen werden vor dem Druck der definitiven Ausgabe durchgeführt.
  • Die gelb markierten Texte sind Abkürzungen, die noch korrigiert werden müssen.

Besten Dank und mit freundlichen Grüssen

David Wüthrich
Spécialiste Normes de sécurité, Prescriptions (SNV)
Chemins de fer fédéraux suisses CFF SInfrastructure – Exploitation, Gestion des demandes et des projets (APM)
Hilfikerstrasse 3, CH-3000 Berne 65 (Suisse)
Mobile +41 79 479 03 36  
david.wuethrich@cff.ch / www.cff.ch