• Démarrage de l'application
  • Login
  • Registrieren
  • Aktuelles
  • Kontakt
  • Über uns
  • Hilfe
  • Support
  • Credits - Dankeschön
  • Datenschutz
  • Bedienungselemente
• Aperçu
  • Messages
  • Créer une fiche de réparation
  • Travaux en cours
  • Saisir la pratique de conduite (selon VTE)
  • Propres compétences
  • Prestations de travail
  • Évaluations (exemples)
  • Messages du programme
• Événements
  • Événements (ouverts)
    • Parcours
      • Données de base
      • Réservations
        • Preparation
        • dans l'événement
        • faire une réservation
        • Confirmations par courriel
        • Évaluations (également par courriel)
      • Saisir le trajet
        • avec données eRADN
        • Tronçon direct, km calculés par mes soins
        • Saisir son propre tronçon (sans eRADN)
        • km déterminée par soi-même
        • Remplacer un trajet / une partie de tronçon
      • pas de parcours
      • km déterminé par soi-même
      • Points d'embarquement, heures d'arrivée et de départ
      • Modèles
      • Saisir les indicateurs de risque
      • Composition
        • Saisir une fiche de réparation
      • Personnel
        • trouver le personnel nécessaire
        • Inscrire le personnel
        • Personnel déscription des tâches
        • Couriel  avec pieces jointes
        • Personnel temporaire
      • Données de freinage
      • Informations sur les véhicules
    • Notifications à l'EFT
  • Clôturer
    • Enregistrer les prestations (km)
  • Modèles
• Planification du personnel
  • Gestionnaires du personnel
  • Aperçu du personnel nécessaire
  • Affichage via un lien public
• Travaux (réparations, défaut, projets)
  • Créer une nouvelle tâche
  • Étendue des travaux
  • Mesures, notes sous forme de blog
  • saisir
    • Projects
    • Prestations de travail
  • Transactions
  • ouvert
  • Éléments de commande sur le masque de saisie
  • Impression fiche de réparation
  • prévu
  • terminé
• EFT
• Actualités et messages
  • saisir (corps, pièces jointes, destinataires)
  • Destinataires
  • Liste des destinataires
  • publié, envoyé
  • confirmation de lecture
  • envoyer ultérieurement
  • Notification SMS lors de l'envoi d'actualités
  • Explication technique expédition actualités
• Envoi de courriels (avec pièces jointes)
• Archive
  • DMS
  • Économiser de l'espace mémoire
  • Prêts, avec rappels
• Données de base
  • Utilisateurs
    • Données de bases
    • Identification
    • Certificats
    • Fonctions d'utilisateurs
    • Colloboration avec ...
  • Véhicules
    • saisir, supprimer
    • Attribuer des composants
    • Étapes de la vie, inventaire ferroviaire
    • Maintenance ou annexes ?
    • Évaluations des véhicules
    • Véhicules invités - Prêts
  • Composants
    • Essieux
      • Surveillance essieux
    • Tampons
    • Distributeur
    • Cylindre de frain
    • Pantographe
    • Disjoncteur principal
    • Suspension
    • Appareil d’arrêt automatique des trains
    • Radio des trains
    • Enregistrement des données de conduite
    • Pompe à air
    • Ressort de réglage de sabot de frein
    • Composant llibre
    • Stopex
    • Tustop
    • Réservoir d'air (comprimé)
  • Lieux
  • Groupes (Colloborateurs)
  • Adresses
    • Enregistrer une nouvelle adresse
    • Supprimer (masquer) des adresses
    • Trouver et supprimer les doublons d'adresses
  • Pièces de rechange (articles)
  • Consommables
  • Services
• Échéances et rappels
  • Rappel par e-mail d'un échéancier
  • Rendez-vous - Rappels récurrents
• Protocoles
• Données, modèles, checklistes
  • Modèles PDF
  • Checklistes
    • Saisie: fonctions de base
    • Copier des sections depuis  d'autres checklistes
    • Intégrer un document
    • Erreur de formule
    • Versions et variantes
    • où trouver des checklistes dans le programme
    • Checklistes dans le secteur traveaux
    • Checklistes du secteurs échéances
    • Afficher, remplir des checklistes
    • Remplir manuellement
    • Enregistrer la checkliste (remplie)
    • Remplissage ulterieur
    • Éffacer des checklistes
    • Importation via Excel
  • Vue des données
  • Importation
    • par Excel
    • Entrées d'archives
    • Prestations de travail
    • Véhicules
    • Personnes
    • Tâches
• Paramètres
  • Clients
    • nouveau client
    • changer le client
  • Textes
  • Compétences
    • Matrice de compétences, individuellement + via « tous » les titulaires de certificats
  • Rôles et autorisations
    • Administrateur (client)
    • Actions (également processus, procédures / fonctions)
  • Maintenance
    • Raison de maintenance (événements)
    • Temps ou performance
    • Surveillance du kilometrage jusqu'à la limite définie
    • Attributions véhicule
    • Attributions composants/pièces détachées
    • Importation de mésures de maintenance RTE
    • Planification de maintenance
    • Quelle date s'applique ?
    • Evaluation de la planification
    • Traiter les tâches de maintenance
      • Masquer la tâche
      • Associer à une tâche
    • HECH Planification de la maintenance pour les membres
  • Statut
    • Principe
    • Modifier manuellement le statut d'un véhicule
    • Composant manuellement changer le statut
    • Administration Configuration des statuts
  • Conditions d'utilisation
  • Maintenance du système
• Compte de l'utilisateur
  • Messages
  • Agenda
  • Prestations de temps
  • Données personnelles
  • Collaboration avec
  • Identification
  • Certificats
  • Fonctions d'utilisateur
• Fonctions clés
• Foncions pour super admin
• Développement de l'application
  • versions suivantes
    • Ressourcenplanung Fahrzeuge
    • geht zu den Aktionen: Meldungen zu Vorgängen
    • autres idées
  • Support
  • Sauvegarde (des données) du projet
  • Traduction du logiciel
    • Changement de langue utilisateur
• Q&A Questions et réponses
• Glossar